Гофман Эрнст. Щелкунчик и Мышиный король (илл. Г. Зинько)

Новый взгляд на знаменитую волшебную сказку о девочке Мари и Щелкунчике от редакции «Вилли Винки» с невероятно нежными иллюстрациями современной художницы Гали Зинько. Произведение, которое Теодор Гофман написал под влиянием общения с детьми своего товарища Юлиана Гитцига. Их имена на страницах произведения — Мари и Фриц.

В ночь на Рождество крёстный подарил семилетней Мари необычную игрушку. Вскоре начали происходить чудеса. Детские солдатики и куклы ожили и заговорили, а Щелкунчик оказался заколдованным принцем. Чтобы вновь вернуть человеческий облик, Щелкунчик должен одолеть армию Мышиного короля. И только смелость и доброта Мари помогут ему в этом. Самое важное в этой истории — понять, выдумала всё это Мари или Щелкунчик существовал на самом деле.

Переводчик: И. Татаринова